top of page

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Website wird von Senior Village Hub betrieben. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen legen die Bestimmungen fest, unter denen Sie unsere Website und die von uns angebotenen Dienstleistungen nutzen dürfen. Diese Website bietet Besuchern die Möglichkeit, (i) als Gastgeber einen Wohnraum zu bewerben, den sie rechtlich berechtigt sind anzubieten, und zwar zu einem vereinbarten Preis, sowie (ii) als Gastgeber soziale Veranstaltungen zu bewerben und auf andere Weise mit Mitgliedern auf der Plattform zu interagieren, um die Vertrautheit mit anderen Mitgliedern zu fördern und so die Auswahl geeigneter Mitbewohner zu erleichtern. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Website bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihrer Verbindlichkeit einverstanden erklären.

Rechtlicher Hinweis

Die Plattform von Senior Village Hub ermöglicht es Nutzern („Mitgliedern“), Unterkunftsdienstleistungen zu veröffentlichen, anzubieten und zu suchen. Mitglieder, die Dienstleistungen veröffentlichen und anbieten, sind „Gastgeber“, und Mitglieder, die Dienstleistungen suchen, buchen oder nutzen, sind „Gäste“. Gastgeber bieten Unterkünfte („Unterkünfte“), Aktivitäten, Ausflüge und Veranstaltungen wie Führungen, Kurse, Wellness-Sitzungen oder Outdoor-Aktivitäten an, die auf der Senior Village Hub Plattform als Veranstaltungen („Events“) gekennzeichnet sind. Als Anbieter der Senior Village Hub Plattform besitzt, kontrolliert, bietet oder verwaltet Senior Village Hub (oder seine verbundenen Unternehmen) keine Inserate oder Gastgeber-Dienstleistungen. Senior Village Hub ist keine Vertragspartei der Verträge, die direkt zwischen Gastgebern und Gästen geschlossen werden, und Senior Village Hub ist weder Immobilienmakler noch Reiseagentur oder Versicherer. Senior Village Hub handelt für kein Mitglied in irgendeiner Form als Vertreter.

Ihre Verantwortlichkeiten und Übernahme des Risikos

Sie sind für Ihre eigenen Handlungen und Unterlassungen verantwortlich und haften dafür. Sie sind ebenso verantwortlich für die Handlungen und Unterlassungen aller Personen, die Sie einladen oder denen Sie Zugang zu einer Unterkunft, zu sämtlichen Bereichen und Einrichtungen am Ort der Unterkunft sowie zu den Gemeinschaftsbereichen gewähren, deren Nutzung dem Gastgeber und dem Mitbewohner im Zusammenhang mit der Unterkunft rechtlich zusteht („Gemeinschaftsbereiche“).

Sie erkennen an, dass viele Aktivitäten mit inhärenten Risiken verbunden sind, und erklären sich damit einverstanden, im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang das gesamte Risiko zu übernehmen, das sich aus Ihrem Zugang zur und Ihrer Nutzung der Senior Village Hub Plattform und sämtlicher Inhalte ergibt, einschliesslich Ihres Aufenthalts (als Mitbewohner) in einer Unterkunft, der Teilnahme an einer Dienstleistung oder Erfahrung, der Nutzung sonstiger Gastgeber-Dienstleistungen oder jeglicher anderer Interaktion mit anderen Mitgliedern, sei es persönlich oder online. Das bedeutet, dass es in Ihrer eigenen Verantwortung liegt, eine Gastgeber-Dienstleistung daraufhin zu prüfen, ob sie für Sie geeignet ist. Gastgeber-Dienstleistungen können beispielsweise das Risiko von Krankheit, Körperverletzung, Invalidität oder Tod mit sich bringen, und Sie übernehmen diese Risiken freiwillig und bewusst, indem Sie sich entscheiden, an solchen Gastgeber-Dienstleistungen teilzunehmen.

Bedingungen für Gastgeber

Sie (als Gastgeber) sind für die Richtigkeit der Informationen verantwortlich, die Sie in Ihrem Inserat und Ihren Inhalten (wie z. B. Fotos) angeben oder weglassen.
Ihre Beziehung zu Senior Village Hub ist die eines unabhängigen Individuums oder einer unabhängigen juristischen Person und nicht die eines Mitarbeiters, Vertreters, Joint-Venture-Partners oder Gesellschafters. Senior Village Hub leitet oder kontrolliert Ihre Gastgeber-Dienstleistungen nicht, und Sie verstehen, dass Sie in Ihrem eigenen Ermessen entscheiden, ob und wann Sie Gastgeber-Dienstleistungen anbieten sowie zu welchem Preis und zu welchen Bedingungen.

Sie sind dafür verantwortlich, alle Gesetze, Vorschriften, Regelungen und Verträge mit Dritten zu verstehen und einzuhalten, die auf Ihr Inserat Anwendung finden.

Haftungsbeschränkungen

Weder Senior Village Hub (einschliesslich seiner verbundenen Unternehmen und Mitarbeitenden) noch irgendeine andere Partei, die an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung der Senior Village Hub Plattform oder irgendwelcher Inhalte beteiligt ist, haftet für zufällige, besondere, exemplarische oder Folgeschäden, einschliesslich entgangenen Gewinns, Datenverlust, Verlust des Geschäftswerts, Dienstunterbrechungen, Computerschäden oder Systemausfällen oder der Kosten für Ersatzprodukte oder -dienstleistungen, oder für Schäden wegen persönlicher Verletzung, Körperverletzung oder seelischer Belastung, die sich ergeben aus oder im Zusammenhang stehen mit (i) diesen Bedingungen, (ii) der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung der Senior Village Hub Plattform oder irgendwelcher Inhalte, (iii) jeglicher Kommunikation, Interaktion oder Treffen mit Personen, mit denen Sie über die Senior Village Hub Plattform oder infolge ihrer Nutzung in Kontakt treten oder sich treffen, oder (iv) der Veröffentlichung oder Buchung eines Inserats, einschliesslich der Bereitstellung oder Nutzung von Gastgeber-Dienstleistungen, unabhängig davon, ob die Haftung auf Garantie, Vertrag, unerlaubter Handlung (einschliesslich Fahrlässigkeit), Produkthaftung oder einer anderen rechtlichen Grundlage beruht und unabhängig davon, ob Senior Village Hub über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde, selbst wenn sich ein in diesen Bedingungen vorgesehener beschränkter Rechtsbehelf als wesentlicher Zweck verfehlt herausstellt.

Freistellung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären Sie sich damit einverstanden, Senior Village Hub von allen Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Aufwendungen freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf, angemessene Rechtsanwalts- und Buchhaltungskosten, die sich ergeben aus oder in irgendeiner Weise zusammenhängen mit: (i) Ihrem Verstoss gegen diese Bedingungen (einschliesslich ergänzender oder zusätzlicher Bedingungen, die für ein Produkt oder eine Funktion gelten), (ii) Ihrer unsachgemässen Nutzung der Senior Village Hub Plattform, (iii) Ihrer Interaktion mit einem Mitglied, Ihrem Aufenthalt in einer Unterkunft, Ihrer Teilnahme an einer Dienstleistung, Erfahrung oder sonstigen Gastgeber-Dienstleistung, einschliesslich, ohne Einschränkung, aller Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art (ob ausgleichend, direkt, zufällig, Folgeschäden oder anderweitig), die im Zusammenhang mit oder als Folge solcher Interaktion, solchen Aufenthalts, solcher Teilnahme oder Nutzung entstehen, (iv) Ihrem Versäumnis oder unserem Versäumnis auf Ihre Anweisung hin, Steuern korrekt zu melden, zu erheben oder abzuführen, oder (v) Ihrem Verstoss gegen Gesetze, Vorschriften oder Rechte Dritter wie geistige Eigentumsrechte oder Datenschutzrechte. Sie erklären sich damit einverstanden, Senior Village Hub von allen vorgenannten Ansprüchen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten und Aufwendungen freizustellen und schadlos zu halten, unabhängig davon, ob Senior Village Hub für Fahrlässigkeit verantwortlich ist und unabhängig davon, wie diese verursacht wurde.

Dienstleistungen Dritter

Die Senior Village Hub Plattform kann Links zu Websites, Anwendungen, Dienstleistungen oder Ressourcen Dritter („Drittanbieter-Dienstleistungen“) enthalten, die anderen Bedingungen und Datenschutzpraktiken unterliegen. Senior Village Hub ist für keinerlei Aspekte dieser Drittanbieter-Dienstleistungen verantwortlich oder haftbar.

Vorbehalt des Rechts zur Änderung des Angebots

Wir können ohne vorherige Ankündigung die Dienstleistungen ändern, die Bereitstellung der Dienstleistungen oder einzelner Funktionen einstellen oder Nutzungsbeschränkungen für die Dienstleistungen einführen. Wir können den Zugang zu den Dienstleistungen jederzeit und ohne Vorankündigung sowie ohne Haftung dauerhaft oder vorübergehend beenden oder aussetzen, aus beliebigem Grund oder auch ohne Angabe von Gründen.

Eigentum an geistigem Eigentum, Urheberrechten und Logos

Der Dienst und alle darin enthaltenen oder dadurch übertragenen Materialien, einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf Software, Bilder, Texte, Grafiken, Logos, Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Urheberrechte, Fotografien, Audioaufnahmen, Videos, Musik sowie sämtliche damit verbundenen Rechte des geistigen Eigentums, sind das ausschliessliche Eigentum von Senior Village Hub. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist, gilt nichts in diesen Bedingungen als Einräumung einer Lizenz an oder unter solchen Rechten des geistigen Eigentums, und Sie erklären sich damit einverstanden, diese weder zu verkaufen, zu lizenzieren, zu vermieten, zu verändern, zu verbreiten, zu kopieren, zu vervielfältigen, zu übertragen, öffentlich darzustellen, öffentlich aufzuführen, zu veröffentlichen, zu bearbeiten noch davon abgeleitete Werke zu erstellen.

Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie durch das Hochladen jeglicher Inhalte (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Designs, Bilder, Animationen, Videos, Audiodateien, Schriftarten, Logos, Illustrationen, Kompositionen, Kunstwerke, Benutzeroberflächen, Texte und literarische Werke) auf irgendeine Weise auf die Website bestätigen, dass Sie alle entsprechenden Rechte daran besitzen oder die entsprechende Lizenz erhalten haben, um die Inhalte hochzuladen, zu übertragen oder zu senden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die hochgeladenen bzw. übertragenen Inhalte öffentlich auf der Website angezeigt werden dürfen.

Recht zur Sperrung oder Kündigung des Benutzerkontos

Wir können Ihren Zugang zum Dienst jederzeit und ohne Vorankündigung sowie ohne Haftung dauerhaft oder vorübergehend beenden oder aussetzen, insbesondere wenn wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass Sie gegen eine Bestimmung dieser Bedingungen oder gegen geltende Gesetze oder Vorschriften verstossen. Sie können die Nutzung jederzeit einstellen und die Kündigung Ihres Kontos und/oder einzelner Dienstleistungen verlangen. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen gilt bei sich automatisch verlängernden kostenpflichtigen Abonnements, dass diese erst mit Ablauf des jeweiligen bereits bezahlten Zeitraums beendet werden.

Haftungsbeschränkung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Senior Village Hub in keinem Fall für indirekte, strafende, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden, einschliesslich, jedoch nicht beschränkt auf Schäden wegen entgangenen Gewinns, Verlust des Geschäftswerts, Nutzungsausfall, Datenverlust oder sonstiger immaterieller Verluste, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes ergeben oder damit in Zusammenhang stehen.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, übernimmt Senior Village Hub keine Haftung oder Verantwortung für (i) Fehler, Irrtümer oder Ungenauigkeiten von Inhalten, (ii) Personen- oder Sachschäden jeglicher Art, die sich aus Ihrem Zugriff auf unseren Dienst oder dessen Nutzung ergeben, und (iii) jeglichen unbefugten Zugriff auf oder die Nutzung unserer gesicherten Server und/oder aller dort gespeicherten personenbezogenen Informationen.

Recht zur Änderung und Anpassung der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen zu ändern. Daher sollten Sie diese Seite regelmässig überprüfen. Wenn wir die Bedingungen in wesentlicher Weise ändern, werden wir Sie darüber informieren, dass wesentliche Änderungen vorgenommen wurden. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website oder unseres Dienstes nach einer solchen Änderung gilt als Zustimmung zu den neuen Bedingungen. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen oder mit einer zukünftigen Fassung der Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Website oder den Dienst nicht nutzen oder weiter darauf zugreifen.

Werbe-E-Mails und Inhalte

Viele Länder verlangen, dass Sie die Zustimmung Ihrer Nutzer einholen, bevor Sie ihnen Werbenachrichten senden.
Sie erklären sich damit einverstanden, von Zeit zu Zeit Werbenachrichten und Materialien von uns per Post, E-Mail oder über jede andere Kontaktmöglichkeit zu erhalten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben (einschliesslich Ihrer Telefonnummer für Anrufe oder Textnachrichten). Wenn Sie solche Werbematerialien oder Hinweise nicht erhalten möchten, können Sie uns dies jederzeit mitteilen.

Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen, die hierin vorgesehenen Rechte und Rechtsmittel sowie alle Ansprüche und Streitigkeiten, die sich daraus und/oder aus den Dienstleistungen ergeben, unterliegen ausschliesslich den internen materiellen Gesetzen des Landes und des Bundesstaates, in dem sich die Immobilie befindet oder in dem das Ereignis stattgefunden hat, werden nach diesen ausgelegt und in jeder Hinsicht ausschliesslich danach durchgesetzt, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze. Alle derartigen Ansprüche und Streitigkeiten sind ausschliesslich vor einem zuständigen Gericht in dem Land und Bundesstaat geltend zu machen, in dem sich die Immobilie befindet oder in dem das Ereignis stattgefunden hat, und Sie stimmen hiermit zu, dass diese dort ausschliesslich entschieden werden. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen.

Bestimmungen

Senior Village Hub bietet seinen Nutzern die Möglichkeit, Gemeinschaften zu bilden, um mit anderen Mitgliedern besser zu interagieren. Alle Nutzer von Senior Village Hub akzeptieren, dass sie durch den Beitritt zu dieser Gemeinschaft ein öffentliches Profil haben, das für Besucher der Website sichtbar ist, und dass ihre öffentlichen Aktivitäten (wie Beiträge oder Kommentare) für andere Besucher der Senior Village Hub Website sichtbar sind.

Nutzer können sich jederzeit abmelden und die Gemeinschaft verlassen. In diesem Fall ist das Profil des jeweiligen Nutzers nicht mehr öffentlich sichtbar. Selbstverständlich kann der Nutzer in diesem Fall die Community-Funktionen (z. B. Liken, Kommentieren oder das Verfassen von Beiträgen) nicht mehr nutzen.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ab Januar 2026.

Ich kann das auch noch in formelles, rechtssicherer klingendes Schweizer Hochdeutsch umformulieren, falls du es direkt für die Website verwenden möchtest.

bottom of page